任天堂关于竹田玄洋退休一事发表后续声明

竹田玄洋，他是任天堂的硬件魔法师。

　　任天堂社长君岛达己在2017年3月份决算说明会的答疑中提到，任天堂“技术院士”竹田玄洋退休后，将会作为特别顾问继续留在任天堂。

竹田玄洋

　　1972年加入任天堂的竹田玄洋，主导了N64以后几乎所有任天堂家用机的硬件开发，还推动了N64控制器的模拟摇杆等划时代硬件革命，终被任命为任天堂技术院士，可以说是任天堂的一个重要支柱。

N64控制器风光无比的家用机Wii

　　君岛达己在被问及前段时间竹田玄洋宣布退休一事时回答道“竹田玄洋今后将会作为特别顾问，继续为任天堂社员的新技术、新玩法开发提供指导和建议”。

　　君岛达己认为，这样做并不意味着只继承竹田玄洋所拥有的智慧与经验，而是通过将“特别顾问”的建议与年轻团队的创造力相结合，使任天堂的技术力达到一个更高的舞台。

via：gamespark