《奇异人生》日版神奇和谐：香肠变成冰淇淋

《奇异人生》日文官方推特发表声明，游戏中的一些内容将与海外版不同。

　　《奇异人生》日文官方推特发表声明，游戏中的一些内容将与海外版不同。《奇异人生》是一款第三人称的冒险解谜游戏，游戏的故事发生在美国的俄勒冈州，女主角麦克斯在离开五年之后为了学习摄影而回到自己的家乡，在一场意外中，他获得了时光倒流的能力，并展开了一场冒险。本作使用了近几年流行的，类似美剧的章节式发售方式，游戏目前已经推出实体版。

以下是官方推特的声明：

【和海外版不同的地方】游戏内部一些“被审查机关所禁止”的表现需要更改（比如涂鸦）。详情请参考图片。对于那些希望体验原汁原味内容的玩家们，我表示非常遗憾。

▲诸位可以看图片感受一下（左侧海外版，右侧日版）

　　UPDATE：以上图片仅为比喻，香肠指长得像香肠的东西，冰淇淋指长得像冰激凌头部的东西。

　　此外，官方推特还表示，全游戏修改的地方全篇不超过10个，包括之前的提到的涂鸦。游戏性和故事方面不会有任何影响。

▲游戏中有各种涂鸦，其中一些可能会被和谐（不一定包括本图）

Square Enix的本地化担当西尾勇辉也表示：

在商业邮件中如此严肃地写“鸡○”和“○便”，这样的事以后怕是再也碰不到了。

　　西尾勇辉还提到，他们计划在游戏中加入语言选择功能，选择“英文”之后，选项和UI也会变成英文。因为语音选项是独立的，甚至可以实现英文语音+日语字幕等组合效果。

　　《奇异人生》日版将在2016年3月3日发售，不买欧版实体版的小伙伴也可以考虑这个版本。