新译名已经实装了。 《宝可梦 剑/盾》第二弹DLC「冠之雪原」现已上线，之前购买了扩展票的朋友可以赶紧下载来试试了。此外，之前公告过的部分宝可梦简中名字变动也已经在本次更新中实装。

不到一个月就要上线了。　　宝可梦公司在今晚的直播中宣布，《宝可梦 剑盾》第二弹 DLC「冠之雪原」将于 10 月 23 日发售，同时收录了扩展票的实体版将于 11 月 6 日发售。　　此外为庆祝「冠之雪原」情报公布，官方特别带来了BUMP OF CHICKEN 的 MV 《GOTCHA ！》。「冠之雪原」详情介绍　　第二弹《冠之雪原》的舞台是白雪皑皑的“王冠雪原” 。　　这里是险峻雪山耸立的极寒之地，人们在小村落中过着互相依靠的生活。　　主角将在“王冠雪原”被“皮欧尼”任命为探险队队长，深入漫天风雪的雪原，以及过往只能在极巨团体战时进入的“宝可梦巢穴”等各种地方进行调查。  极巨大冒险　　极巨大冒险，是由 4 位训练家到据说栖息着极巨化宝可梦的巢穴里共同进行调查的玩法。在调查路上遇到野生的极巨化宝可梦时，4 位训练家要齐心协力向极巨团体战发起挑战。如果在极巨团体战中取得胜利，便会获得捕捉该宝可梦的机会；但若是落败的话，所有人都会被弹飞到巢穴外面。 　　极巨大冒险还存在名为“极巨大冒险无尽模式”的玩法，选择这个模式就能更深入地调查巢穴。在无尽模式中，巢穴调查会一直持续到输掉对战为止。 伽勒尔明星赛　　伽勒尔明星为 2v2 的淘汰赛，玩家将能够和游戏中登场过的角色们一起组队或对战。传说宝可梦集合　　在冠之雪原中，玩家可以捕捉所有《宝可梦》系列中出现过的神兽。小智帽子的皮卡丘　　在 9 月 29 日～10 月 30 日期间，大家熟悉的《宝可梦》动画中的“小智的皮卡丘”会出没于各种地方。　　只要找到它们去过的地方所留下的“密语”，然后在《宝可梦 剑／盾》中输入“密语”，就能让 8 种戴着帽子的“小智的皮卡丘”成为伙伴。　　　　官方在今天公布了第一个特别密语「P1KACHUGET」，可以获得「小智帽子的皮卡丘」。　　第二个密语：1CH00SEY0U。Pokemon Home的新情报 　　POKEMON Home 将能够和《宝可梦 Go》连接 ，也能够通过「Home」将《Go》中捉到的宝可梦传输到《宝可梦 剑/盾》的世界中。此外手机版「Home」将能够获得能够超极巨化的特别「美录梅塔」。新道具“特性膏药”　　“特性膏药”是很难获得的贵重道具，用它能将宝可梦的特性变为与一般不同的“隐藏特性”。只要使用“特性膏药”和第1弹《铠之孤岛》中新增的“极巨汤”，就能让《宝可梦 剑／盾》中最初成为你伙伴的搭档变成可以超极巨化且拥有隐藏特性的宝可梦。

还有新歌公布。宝可梦官推宣布，《宝可梦 剑盾》资料片新情报将于9月29日晚上9点公布，届时官方还将公开和「BUMP OF CHICKEN」合作的歌曲《GOTCHA！》。

每一只宝可梦，都有自己的专场。 　　以《宝可梦 剑/盾》的世界为舞台的动画《破晓之翼》第3集《搭档》（中文字幕）现已上线，本集为赫普与毛辫羊的故事，被赫普开玩笑说学不会喷射火焰和飞行的毛辫羊，一气之下选择了离家出走的方式......　　《破晓之翼》总计有7集， 每月更新一集。下一集将会是露璃娜的主场。

速度惊人。 　　任天堂公开了其 2020 财年第三季度财报，其中包含了截至 19 年 12 月 31 日的独占游戏销量，11 月 15 日发售的《宝可梦 剑/盾》已经售出了 1606 万份。　　与系列其他作品相比，同样对应 Switch 的《宝可梦 Let\'s Go!》现已售出 1176 万份，两款作品的销量相差巨大。　　而《剑/盾》仅仅一个半月的销量已经接近《宝可梦 X/Y》的 1644 万份和《日/月》的 1618 万份，并且差距极小，超越只是时间问题。　　NDS 上的《珍珠/钻石》在 2019 年 9 月底时的销售数据为 1767 万份，《剑/盾》距离这一数字也并不遥远。　　在任天堂的下一期财报中，我们将很有可能看到《剑/盾》的销量超过一众老前辈。

你喜欢的游戏排在第几名呢？　　著名游戏媒体 Fami 通在今天公布了日本实体游戏销量排行榜。本榜单的统计时间为 2018 年 12 月 31 日至 2019 年 12 月 29 日，下载数据型卡带计入实体总销量。　　从数据上看，《宝可梦 剑/盾》主导了 2019 年的销售热潮，它的实体版销量也远超第二名《任天堂明星大乱斗 特别版》。《宝可梦 剑/盾》在正式发售后的第一周便售出 136.5 万份，刷新了 Switch 游戏的周销量记录。此后，本作的销售依然保持强劲势头，已经连续数周夺得销售榜第一名的位置。　　以下是具体的榜单内容。日本实体版游戏销量排行榜Top10第一名：Switch《宝可梦 剑/盾》发售日期：2019年11月15日销量：298万8134份第二名：Switch《任天堂明星大乱斗 特别版》发售日：2018年12月7日销量：109万2397份（累计345万3052份）第三名：PS4《王国之心3》发售日：2019年1月25日销量：86万1226份第四名： Switch《超级马力欧创作家2》发售日：2019年6月28日销量：80万504份第五名：Switch《新超级马力欧兄弟U 豪华版》发售日：2019年1月11日销量：74万7589份第六名：Switch《马力欧赛车8 豪华版》发售日：2017年4月28日销量：62万8172份（累计265万9009份）第七名：Switch版《我的世界》发售日：2018年6月21日销量：62万894份（累计114万5939份）第八名：Switch《路易吉洋楼3》发售日：2019年10月31日销量：50万5998份第九名：Switch《超级马力欧聚会》发售日：2018年10月5日销量：49万8857份（累计126万3710份）第十名：Switch《健身环大冒险》发售日：2019年10月18日销量：49万5639份日本实体版游戏销量排行榜第11名至第50名11．勇者斗恶龙11 追忆逝去之时S（46万3699份）12．精灵宝可梦 Let\'Go 皮卡丘/伊布（43万1629份，累计168万5306份）13．怪物猎人 世界（41万7462份）14．生化危机2 重制版（40万3833份）15．色彩喷射团2（37万8340份，累计325万2760份）16．王牌钓手 Switch 实体版（33万6995份）17．塞尔达传说 旷野之息（30万1657份，累计148万1349份）18．妖怪手表4（29万1878份）19．火焰纹章 风花雪月（27万3905份）20．只狼：影逝二度（26万7666份）21．死亡搁浅（26万2827份）22．职业棒球之魂 2019（25万9227份）23．塞尔达传说 织梦岛（25万947份）24．女神异闻录5R（24万4050份）25．皇牌空战7 未知天空（22万195份）26．实况力量棒球（21万259份）27．使命召唤 现代战争（20万9081份）28．马力欧&索尼克 2020东京奥运（19万5128份）29．往日不再（19万2900份）30．鬼泣5（18万9121份）31．耀西的手工世界（18万6065份）32．新樱花大战（16万1288份）33．太鼓达人Switch（15万167份，累计42万582份）34．超级马力欧 奥德赛（14万7340份，累计204万7546份）35．超级龙珠群雄 世界任务（14万5720份）36．Jump力量（13万293份）37．迪士尼消消乐 祭典（12万5498份）38．勇者斗恶龙 建造者2（Switch版，12万4837份，累计29万255份）39．实况足球 2020（11万9715份）40．星之卡比 新星同盟（11万9059份，累计78万3874份）41．牧场物语 重聚矿石镇（11万8082份）42．圣歌（11万7418份）43．全境封锁2（11万6023份）44．哆啦A梦 牧场物语（11万2104份）45．超级机器人大战 T（10万5703份）46．嗜血代码（93236份）47．地球防卫军 铁雨（88600份）48．幽灵行动 断点（86781份）49．SD高达G世纪 火线纵横（86739份）50．勇者斗恶龙 建造者2（PS4版，86434份，累计25万316份）来源：Fami通

少年是否能实现心中的梦想？　　昨晚《宝可梦》官方开始推出全新的短篇动画「破晓之翼」，目前已经公布第一话「信」。「破晓之翼」共计七集，每月更新一集。视频地址　　在第一话中，少年约翰从小因病住进医院，但一直希望现场观看联盟冠军丹帝的比赛。恰逢联盟会长洛兹探访，约翰能否抓住这次机会表达自己的愿望？来源：宝可梦 台湾

代码是「K0UN1NMASC0T」。《宝可梦》官推发文，在《宝可梦 剑/盾》的神秘礼物中输入「K0UN1NMASC0T」可获得等级球、速度球和月亮球奖励；输入「1YAHAYA」可获得沉重球、诱饵球和究极球；输入「0KUGAFUKA1B0RU」可获得甜蜜球、友友球和梦境球。

还是那么强。 　　根据 Fami 通的速报消息显示，上周五发售的《宝可梦 剑/盾》在日本地区的首三天销量约为 136.5 万份（不含纯数字版），同一周的 NS 销量约为 18 万台，至此 NS 在日本累计销量已突破 1000 万。　　这是目前在日本首周成绩最好的 NS 游戏，甚至超过了去年的《任天堂明星大乱斗SP》，不过它并不是首周成绩最好的宝可梦作品。作为对比，《宝可梦 日/月》日本首三天销量约为 190 万，《宝可梦 X/Y》超过了 200 万，《宝可梦 黑/白》首周更是接近 260 万。（以上数据均未统计纯数字版）　　完整的日本游戏上周销量排行榜将在晚些时候放出。

一起来制作自己的宝可梦故事吧。《宝可梦 剑/盾》官网在今天上线了一个全新的活动网站（链接见评论），玩家可以通过选择“曾经冒险过的地区”、“难忘的宝可梦”、“难忘的场景”和“难忘的对战”等四个内容定制自己的专属“宝可梦回忆视频”，并分享至社交平台。大家赶紧来试试吧。